Soluciones posibles a los retos --- Possible solutions to the Challenges

Estas son algunas de las respuestas de los diferentes comités:

1- Comité de conservación: Estructura adecuada - agenda común- Organizar un taller en la bioregión para identificar actores: en este taller si buscará si va hacer falta un coordinador (persona física o institución), se van a identificar los diferentes actores, el financiamiento y los objetivos concretos.

2- Educación: organizar a los líderes en temas de educación ambiental - usar la estrategia actual del SINAC para hacer una estrategia regional - Integrar personas claves (ej. Universidades nacionales) - Capacitación a padres de familia y líderes comunitarios entre otros dirigido principalmente al empoderamiento- tener un comité para la elaboración de propuestas (crear por ej. ferias ambientales) - Contemplar lo que se ha hecho.

3- Comunidad-comunicaciones: Importante definir el valor del MABI (Bioregión Monteverde Arenal) - hacer "branding" de la zona - promocionar el sector - consolidar información de la zona como parte de su valor- lograr que la zona sea más eficiente (recursos, esfuerzos) - reconocer las diferentes oportunidades de colaboración - identificar los valores humanitarios que caracterizan la zona- crear oportunidades de participación para miembros e individuos -Crear un tipo de organización: como se va hacer? -Ver este espacio como un hogar d oportunidades y identificar los miembros (se debe de mantener abierta) - miembros deben de tener responsabilidades no solo beneficios -las organizaciones se deben de comprometer a mantener cierta transparencia - crear un calendario de eventos - Se necesita una administrador o comunicador que busque la continuidad de lo que se está haciendo, debe de ser nacional y bilingüe.

4- Investigación: comité con representantes de las diferentes instituciones abierto a todos - crear procesos para obtener resultados - que el comité se encargue de hacer una lista de prioridades de investigación para la región - fondos par aun coordinador - comité que busque fondos- posibles pasantías- crear las bases para hacer un monitoreo a largo plazo - crear formas de compartir la información de una manera que lo puedan usar todos - hacer un boletín informativo de la zona- fondos para hacer un taller de colaboración - base de datos ej. SIG (sistemas de información geográfica).

Además en los comentarios se menciona la necesidad de integrar personas de más grupos (ej. ciencias sociales, comunidad) y la necesidad de un comité que supervise lo que hacen los otros.

Retos- Challenges

Estas son notas de algunos de los retos que salieron en la Area de conservación de Monteverde-Arenal a la hora de hacer los grupos de discusión:
-- Financiamiento. 
- Diferencias entre diferentes miembros de la sociedad, como unirnos?
- Educacional, hace falta una base de datos con los contactos y metas similares.
- Como organizar la información para que sea más accesible.
- Mejoras de comunicación.
- Involucrar a más personas en la conservación.
- Investigación colaborativa.
- Continuar trabajando como una comunidad de conservadores en conjunto.
- Entidad de "networking".
- Más participación de pueblos aldeanos.
- Continuidad de proyectos.
- Base de datos, compartir información.
- Mantener la conservación relevante para todos.
- Evitar burocracia y enforcarse en acción.
- Usar los recursos de una manera eficiente.
- Generas respuestas desde la comunidad local.
- Incluir Ciencias Sociales.
- Divulgar proyectos iniciativas.
- Integrar comunidades.
- Expandir colaboración a zonas más bajas.
- Proyectos grandes (ej. fincas multinacionales) y su falta de interés.
- Financiamiento más constante.
- Como hacer conservación largo plazo
- Falta un Modelo de conservación.
- Obstáculos legales.
- Manejo de amenazas externas, ej. minería.
- Limitación a incentivos económicos.
- Cuidar recursos hídricos.
- Conectividad ecológica.
- Distribución entre recursos.
- Efectos de cambio climatico.
- Desconexión hombre-naturaleza.

The Seeds of the Conference

We're about midway through the Conference at the Monteverde Institute and one thing that strikes this observer is how much work and planning has gone into it. From forming the steering committee, to inviting participants and programming the expansive four-day agenda, to arranging food, accommodations, transportation, and so forth, this has a been a major, and perhaps under-appreciated undertaking.

Curious about who dreamed up and organized the Initiative, and why, we spoke with Debra Hamilton, executive director of MVI. Debra explained that the seeds for the conference were sown during a symposium last June at the Association of Tropical Biology in San Jose. That event looked at what Deb calls "the miracle of Monteverde" -- that is, the ways in which the zone has spawned so many individuals and organizations engaged in conservation research and education, and how their efforts can be seen as a model for the tropics.

That symposium was the brainchild of Nalini Nadkarni and Peter Raven. Nalini is a forest ecologist and professor at the University of Utah who began working in Monteverde back in 1979. Peter is a world-renowned botanist and President Emeritus of Missouri Botanical Garden.

Out of the symposium, Nalini, Debra and Peter formed a steering committee that led to this conference. Joining them on the committee are Laurie Waller, Julia Matamoros, and Patrick Osborne. The committee issued an audacious call to local, national and international actors in conservation research and education. Given the challenge of climate change, the purpose for this conference -- to build a framework for collaboration and to develop a common vision for the future of the Monteverde-Arenal Bioregion -- is all the more urgent.

Picture of the committee, Peter Raven is the leaf as he could not be present:

Informacion Para el 16 de febrero

Documentos

• Políticas para las Áreas Silvestres Protegidas (ASP) del Sistema Nacional de Áreas de Conservación (SINAC) de Costa Rica
• ASESORIA TECNICA LEGAL AMBIENTAL AL USUARIOS- Sistema Nacional de Áreas de Conservación Area de Conservación Arenal Tempisque
• Herramienta para la evaluación de la efectividad de manejo de las áreas silvestres protegidas.
• Plan estratégico para la Diversidad Biológica 2011-2020 y las metas de Aichi.
• Guía para la formulación y ejecución de planes de manejo de áreas silvestres protegidas.
• Diagnostico zona protectora Arenal Monteverde, para su administración eficiente.

Páginas web relacionadas- Related Web Sites

Radio Comunitaria Monteverde:  http://monteverde.fm/
Asociación Conservacionista Costarricense: http://www.acmcr.org

Pax Natura: http://www.paxnatura.org

Pronativas: http://www.pronativas.org/pronativas/

Instituto Monteverde: http://www.monteverde-institute.org

Centro Científico tropical: http://www.cct.or.cr

EAP Califronia: http://eap.ucop.edu

The School for Field Studies: http://www.fieldstudies.org/costarica

Reserva Santa Elena: http://www.reservasantaelena.org

University of Georgia: http://www.externalaffairs.uga.edu/costa_rica/

Fundación Conservacionista Costarricense: http://66.147.244.232/~fccmonte/

Corredor Biológico Pájaro Campana: http://cbpc.org

University of Utah: http://www.utah.edu

Amigos del Bosque Eterno de los Niños: http://friendsoftherainforest.org

U Texas A&M –Centro Solstis Costa Rica: http://soltiscentercostarica.tamu.edu

Bosque Eterno S.A.: http://bosqueternosa.wordpress.com

Conservation International: http://www.conservation.org/

Área de Conservación Arenal-Tempisque: http://www.sinac.go.cr/AC/ACAT/Paginas/default.aspx

Fondo Comunitario Monteverde: http://www.monteverdefund.org

CIEE: http://www.ciee.org/study-abroad/costa-rica/monteverde/

Ministerio de Ambiente y Energía: http://www.minae.go.cr

Instituciones invitadas --- Invited Intitutions

Les pasamos una lista aproximada de las instituciones representadas en la conferencia--- This is an approximate list of the institutions represented in the conference.

Dentro de la conferencia tenemos participantes de muchas instituciones diferentes por ejemplo: Instituto Monteverde, Centro Científico tropical, Universidad de California, The School for Field Studies, Reseva Santa Elena, Universidad de Georgia, Fundación Conservacionista Costarricense, Corredor Biológico Pájaro Campana, Pax Natura, Asociación Conservacionista Costarricense, Universidad de Utah, Amigos del Bosuqe Eterno de los Niños, Universidad de Stanford, Minaet, Universidad Teaxas A&M –Centro Solstis Costa Rica, Bosqueterno S.A., Conservación Internacional, Universidad de Brown, Área de Conservación Arenal-Tempisque, Fondo Comunitario Guanacaste, Nature Conservancy- Tatanka Resources, CIEE,  AyA Santa Elena, Pronativas.

Resumen actividad sábado por la mañana- Saturday Morning Update

Las actividades comenzaron con una presentación de la Conferencia. Luego los invitados se dividieron en grupos donde se revisó un borrador de una visión y una misión para intentar corregirlo e ir escribiendo uno en conjunto y según lo que consideraban como sus prioridades.
La visión borrador decía: "Nuestra visión común es proveer una estrategia global que coordinará los esfuerzos nuevos y existentes que movilizarán a los recursos humanos y financieros para conservar la tierra, educar a la gente, llevar a cabo investigaciones, y fomentar un sentido de comunidad en la bioregión Monteverde- Arenal. "

-------------------------------------

The day activities commenced with the presentation of the Conference, afterwards the participants were divided in groups where they were supposed to revise a draft of a common vision and mission and correct it to what they thought were the priorities, thus starting to right the common visions and mission.
The draft of the vision stated: "Our common vision is to provide an overarching framework that will coordinate new and existing efforts that will mobilise human and financial resources to conserve land, educate people, and carryout research and support a sense of community in the Monteverde-Arenal bioregion."